ZBOR DEASUPRA UNUI CUIB DE CUCI // Teatrul Național Cluj

PROGRAM GALACTORIA 2018 // Cluj
mai 24, 2018
Cimborák Bábszínház Sepsiszentgyörgy // Tündérek tenyerén
mai 24, 2018

Azi la Teatrul Național din Cluj am văzut Zbor deasupra unui cuib de cuci de Dale Wasserman, după romanul omonim al lui Ken Kesey, în traducerea lui Andrei Băleanu – o montare veche, aflată deja la a treia distribuție, în regia lui Marius Oltean și scenografia lui Horaţiu Mihaiu.

 

 

Spectacolul mi-a plăcut, dar a fost sub așteptări, mai ales după ce am văzut recenta montare a Zborului deasupra unui cuib de cuci de la Teatrul Andrei Mureșanu din Sfântu Georghe, care e brici!

Lipsit de vlagă, de nebunie, de inteligență emoțională –  ZBOR DEASUPRA UNUI CUIB DE CUCI de la Teatrul Național Cluj este decent, dar departe de a fi memorabil.

Am înțeles că premiera a avut loc acum 20 de ani, pe 27 decembrie 1998. Probabil pentru acea vreme regia acestui spectacol era OK, dar între timp găndirea scenică a avansat teribil.

Eu am simțit acest spectacol ca fiind mult prea cuminte. Regizorul Marius Oltean a preferat să nu surprindă cu adevărat spectatorii, lasându-i, mai curând, în liniștea lor…

 

Actorii joacă bine, cu toate că „indianul” ar putea fi mai puternic pe scenă. El trece aproape neobservat din punct de vedere actoricesc. Pe de altă parte subiectivismul meu arogant e argumentat de amintirea rulului indianului jucat de Florin Piersic, cu foarte mulți ani în urmă, la TNB. Ce vremuri…!

L-am remarcat pe Dan Chiorean în rolul lui Billy, mi-a plăcut Ionuț Caraș în McMurphy.

 

 

Mi-a displăcut muzica, prea prăfuită din toate punctele de vedere, iar prin difuzoarele matusalemice de la Teatrul Național din Cluj se auzeau vai și amar. Dealtfel tot teatrul arată ca după război, cu scaune incomode și roase de vreme, iar cortina are deja 100 de ani, plină de jeg și găuri.

 

 

de Dale Wasserman, după romanul omonim al lui Ken Kesey
traducere de Andrei Băleanu

regia: Marius Oltean
scenografia: Horaţiu Mihaiu
ilustraţia muzicală: Marius Oltean
asistent de regie: Dan Chiorean
maestru de lumini: Jenel Moldovan

 

Distribuţia

Sora Ratched: Cristina Pardanschi
McMurphy: [Dorin Andone] / Ionuţ Caras
Şeful Bromden: Dragoş Pop
Martini: Ioan Isaiu / Adrian Cucu
Dale Harding: Petre Băcioiu
Billy Bybbit: Dan Chiorean
Cheswick: [Doru Surcel] / Ruslan Bârlea
Scanlon: [Paul Basarab] / Cătălin Herlo
Sandra: [Lucia Wanda Toma] / Adriana Băilescu
Candy Starr: [Angelica Nicoară] / [Eva Crişan] / Patricia Brad
Dr. Spivey: Sorin Misirianţu
Ruckly: Gelu Bogdan Ivașcu / Bucur Stan / [Cornel Răileanu] / Silvius Iorga
Sora Flinn: [Alexandra Georgia Siegel] / [Nicoleta Văluţă] / [Ileana Negru] / Diana Buluga
Infirmierul Warren: [Frederik Slavici] / [Virgil Müller] / Matei Rotaru
Infirmierul Williams: [Ruslan Bârlea] / [Stelian Roșian] / Emanuel Petran
Matterson: Petru Dondoș / Cătălin Codreanu
Ellis: Ion Marian / Radu Lărgeanu

regia tehnică: Arhidiade Mureşan
operator lumini: [Dorel Şimon] / Mădălina Mânzat
sonorizare: Marius Rusu
sufleur: Ana Maria Moldovan

 

All Rights Reserved. All images on this site may not be reproduced, in whole or in part, without the written permission of Simion Buia©.