Noaptea Albă a Filmul Românesc revine la București și Cluj în 19 septembrie
septembrie 11, 2025
Mihai Țărnă / Chișinău / Visul unei nopți de vară
octombrie 16, 2025
Teatrul Fără Nume / www.tfn.md
Azi, 14 octombrie 2025, la Chișinău, începe United Shakespeare, prima ediție a Festivalului Internațional Shakespeare.
Mihai Țărnă, regizor și fondator al Teatrul Fără Nume / www.tfn.md / a acordat un prim interviu pentru www.romanianactors.com, în această noapte, într-o pauză din "șnurul" spectacolului "Visul unei nopți de vară", care se va juca azi, la ora 19, în deschiderea Festivalului Internațional Shakespeare din Chișinău.
Mihai Țărnă
Adresă Str. Durantin 13, 75018 Paris
Naţionalitate Republica Moldova, România, Franța
Data naşterii 25-01-1971
Șef al catedrei “Arta Actorului” la Şcoala Internațională de Film din Paris (E.I.C.A.R.)
Regizor-Șef la TFN (Teatrul fără Nume)
STUDII ȘI DIPLOME
- 2004/2006 Doctorat, Universitatea Charles de Gaulle, Lille 3
- 2001/2002 Regie film, Scoala Internaționala de Film, Paris
- 1995/1997 Masterat regie teatru, Institutul de Arte, Chisinau (D.E.A.)
- 1988/1992 Actor teatru dramatic, teatru de păpusi şi film, Institutul de Arte, Chisinau
PROGRAM
14-19 octombrie
14 oct, Ziua 1. Marţi
12:00-13:00 Conferinţă de presă
18:30 Deschiderea Festivalului
19:00-21:45 “Visul Unei Nopți de Vară”, regie Mihai Ţărnă
Teatrul Fără Nume, Chişinău, MD
Durata: 145 min / Locaţia: Teatrul Fără Nume
15 oct, Ziua 2. Miercuri
12:00-12:45 Shakespeare Talks cu Simion Buia
Locaţia: Teatrul Fără Nume, hol
13:00-14:00 Workshop cu Shakespeareologi
Explorând „Visul unei nopți de vară” de W. Shakespeare
Speaker: Conf. univ. dr. Anna Kowalce-Pawlik, Societatea Shakespeare din Polonia, Gdansk
Locaţia: Teatrul Fără Nume, et.2, sala 25
16:00-17:20 “Date with William”, regie Rostyslav Derzhypilskyi şi Nadiia Levchenko
Teatrul Dramatic Ivan Franko, Ivano Frankivsk, UA
Durata: 80 min / Locaţia: Academia de Muzică, Teatru şi Arte Plastice, cab. 229.
19:00-20:20 “Feast: A play in one cooking”, regie Philip Paar
Teatrul Parrabbola, UK
Durata: 80 min / Locaţia: Teatrul Fără Nume
16 oct, Ziua 3. Joi
12:00-12:45 Shakespeare Talks cu Simion Buia
Locaţia: Teatrul Fără Nume, hol
13:00-14:00 Workshop cu Shakespeareologi
Personajele feminine ale lui Shakespeare: între mit și subversiune
Speaker: Dr. Sorin Cazacu, Prodecan Facultatea de Litere, Universitatea din Craiova
Locaţia: Teatrul Fără Nume, et.2, sala 25
17:00-18:20 “Hamlet Mortuus Est”, regie Mona Donici şi Levente Kocsardi
Teatrul Arte Factum, Timișoara, RO
Durata: 85 min/ Locaţia: Teatrul Fără Nume
19:00-22:00 “Richard III”, regie Albu Istvan
Teatrul de Nord, Satu Mare, RO
Durata: 180 min/ Locaţia: Teatrul Dramatic Rus A.P. Cehov
17 oct, Ziua 4. Vineri
12:00-12:45 Shakespeare Talks cu Simion Buia
Locaţia: Teatrul Fără Nume, hol
13:00-14:00 Workshop cu Shakespeareologi
Richard al III-lea: actor, monstru, lider
Speaker: Conf. univ. dr. Petru Golban, Universitatea Namık Kemal din Tekirdağ
Shakespeare la răscrucea culturilor: traducere, adaptare, montare
Speaker: Dr. univ. , George Volceanov, traducător.
Locaţia: Teatrul Fără Nume, et.2, sala 25
16:00-17:15 “Hamlet”, coregrafie Ina Broeckx
Trupa imPerfect Dancers, Italia
Durata: 70 min / Locaţia: Teatrul Dramatic Rus A.P. Cehov
19:00-21:00 “Macbeth”, regie Alfonso Zurro
Teatro Clasico de Sevilla, Spania
Durata: 120 min / Locaţia: TFN
18 oct, Ziua 5. Sâmbătă
12:00-12:45 Shakespeare Talks cu Simion Buia
Locaţia: Teatrul Fără Nume, hol
13:00-14:00 Workshop cu Shakespeareologi
Speakeri: Conf. univ. dr. Tatiana Golban, Universitatea Namık Kemal din Tekirdağ
Workshop susţinut de: Prof. dr hab. Jacek Fabiszak, Universitatea Adam Mickiewicz din Poznan.
Locaţia: Teatrul Fără Nume, et.2, sala 25
16:00-17:00 "Shakespeare şi Măştile" , regie Mihai Fusu
Performance cu studenţii AMTAP
Durata 60 min/ Locaţia: Academia de Muzică, Teatru şi Arte Plastice, cab 229
18:00-19:30 "Batista Desdemonei", regie Anca Sigartău
Shakespeare Imaginarium, Bucureşti, RO
Durata: 90 min / Locaţia: Teatrul Fără Nume
19 oct, Ziua 6. Duminică
12:00-12:45 Shakespeare Talks cu Simion Buia
Locaţia: Teatrul Fără Nume, hol
13:00-14:00 Workshop cu Shakespeareologi
Hamlet: teatru, dans, moarte și metatext
Speaker: Prof. univ. dr. Nicoleta Cinpoeş, Profesor de Studii Shakespeare, Universitatea din Worcester.
Workshop susţinut de: Conf. univ. dr. Nataliya Torkut, membru al Academiei Ucrainene,
membru de onoare al Universității din Birmingham, director al Centrului Ucrainean Shakespeare.
Locaţia: Teatrul Fără Nume, et.2, sala 25
17:00-19:00 “Hamlet”, regie Declan Donnellan
Teatrul Național „Marin Sorescu” , Craiova, RO
Durata: 120 min / Locaţia: Teatrul Naţional de Operă şi Balet "Maria Bieşu"
Simion Buia
Jurnalist cultural, fotograf, călător al acestei abracadabrante lumi, cu L mare. Dar cel mai important: tatăl Marthei & co-stăpânul lui Foltos, the human dog, adoptat în Sfântu Gheorghe la început de pandemie.
